TATA NAMA LATIN TANAMAN DAN SIMPLISIA

Pengertian Simplisia

Simplisia adalah bahan alamiah yang digunakan sebagai obat yang belum   mengalami pengolahan apapun juga, kecuali dinyatakan lain, berupa bahan yang telah dikeringkan.

Simplisia nabati adalah simplisia berupa tanaman utuh, bagian tanaman atau eksudat tanaman. Eksudat tanaman adalah isi sel yang secara spontan keluar dari tanaman atau isi sel dengan cara tertentu dikeluarkan dari selnya, atau zat-zat nabati lainnya yang dengan cara tertentu dipisahkan dari tanamannya dan belum berupa zat kimia murni.

Simplisia hewani adalah simplisia yang berupa hewan utuh, bagian hewan atau zat-zat yang berguna yang dihasilkan oleh hewan dan belum berupa zat kimia murni.

Simplisia mineral (pelikan) adalah simplisia yang berupa mineral (pelikan) yang belum diolah atau diolah dengan cara sederhana dan belum berupa zat kimia murni.

Tata Nama Latin Tanaman

1. Nama Latin tanaman terdiri dari 2 kata, kata pertama disebut nama genus dan   perkataan kedua disebut petunjuk species , misalnya nama latin dari padi adalah Oryza sativa, jadi Oryza adalah genusnya sedangkan sativa adalah petunjuk speciesnya. Huruf pertama dari genus ditulis dengan huruf besar dan   huruf pertama dari petunjuk species ditulis dengan huruf kecil .Nama ilmiah lengkap dari suatu tanaman terdiri dari nama latin   diikuti dengan singkatan nama ahli botani yang memberikan nama latin tersebut.

Beberapa contoh adalah sebagai berikut :

Nama ahli botani	Disingkat sbg	Nama tanaman lengkap
Linnaeus	L	Oryza sativa L
De Candolle	DC	Strophanthus hispidus DC
Miller	Mill	Foeniculum vulgare Mill
Houttuyn	Houtt	Myristica fragrans   Houtt

2. Nama latin tanaman tidak boleh lebih dari 2 perkataan, jika lebih dari 2 kata (3 kata), 2 dari 3 kata tersebut harus digabungkan dengan tanda (-) .

Contoh : Dryopteris filix – mas

                      Strychnos nux – vomica

                      Hibiscus rosa – sinensis

3. Kadang- kadang terjadi penggunaan 1 nama latin terhadap 2 tanaman yang berbeda, hal ini disebut homonim dan keadaan seperti ini terjadi sehingga ahli botani lain keliru menggunakan nama latin yang bersangkutan terhadap tanaman lain yang juga cocok dengan uraian morfologis tersebut.

Tata Nama Simplisia

           Dalam ketentuan umum Farmakope Indonesia disebutkan bahwa nama simplisia nabati ditulis dengan menyebutkan nama genus atau species nama tanaman, diikuti nama bagian tanaman yang digunakan. Ketentuan ini tidak berlaku untuk simplisia nabati yang           diperoleh dari beberapa macam tanaman dan untuk eksudat nabati.

Contoh   :

1.	Genus + nama bagian tanaman :	Cinchonae Cortex, Digitalis Folium, Thymi Herba, Zingiberis Rhizoma
2.	Petunjuk species + nama bagian tanaman :	Belladonnae Herba, Serpylli Herba, Ipecacuanhae Radix, Stramonii Herba
3.	Genus + petunjuk species + nama bagian tanaman :	Curcuma aeruginosae Rhizoma, Capsici frutescentis Fructus

Keterangan : Nama species terdiri dari genus + petunjuk spesies

Contoh :

Nama spesies : Cinchona succirubra

Nama genus : Cinchona

Petunjuk species : succirubra

Ejaan Latin

           Meskipun alfabet Latin sama dengan alfabet yang dipergunakan dalam bahasa Indonesia, tetapi dengan ejaan yang disempurnakan pada bahasa Indonesia, maka terrdapat perbedaan cara pengucapan dari beberapa huruf dan rangkaian huruf.

           Cara pembacaan huruf – huruf atau rangkaian – rangkaian huruf Latin yang dimaksud, dapat kita lihat pada contoh – contoh berikut ini :

Huruf atau rangkaian huruf	Dibaca sebagai	Contoh	Diucapkan sebagai
ae	e	Galangae	ga-la-nge
		Lobeliae	lo-be-li-e
c	k jika diikuti huruf a, o, u atau huruf mati	Cacao	ka-ka-o
		Cola	ko-la
		Curcuma	kur-ku-ma
		Fructus	Fruk -tus
c	s jika diikuti huruf         e, i, y	Cera	Se-ra
		Citri	Sit-tri
		Glycyrrhiza	Gli-si-ri-sa
cc	kk jika diikuti huruf a , o, u	Succus	Suk-kus
cc	ks jika diikuti huruf	Coccinella	Kok-si-ne-la
	e, i, y
ch	kh jika diikuti huruf	Cinchona	Sin-ko-na
	hidup
ch	h jika diikuti huruf mati	Strychni	Strih-ni
eae	e	Dioscoreae	Di-es-ko-re
eu	e + u	Oleum	O-le-um
		Cetaceum	Se-ta-se-um
ff	f	Paraffinum	Pa-ra-fi-num
ie	i..+ ye	Iecoris	Iye-ko-ris
ii	i + i	Aurantii	Au-ran-ti-i
j	y	Cajuputi	Ka-yu-pu-ti
ll	l	Vanilla	Va-ni-la
mm	m	Gummi	Gu-mi
		Ichtammolum	Ih-ta-mo-lum
nh	n	Ipecacuanhae	I-pe-ka-ku-ane
oe	eu	Foeniculi	Feu-ni-ku-li
		Asafoetida	A-sa-feu-ti-da
nn	n	Belladonna	Be-la-do-na
		Sennae	Se-ne
ph	f	Orthosiphon	Or-to-si-fon
pp	p	hippoglossi	hi-po-glo-si
qu	kw	quercus	kwer-kus
rh	r	rhei rhizoma	re-i ri-zo-ma
rr	r	myrrha	mi-ra
sh	sy	shorea	syo-re
		purshiana	pur-si-a-na
ss	s	Cassia	ka-si-a
th	t	Mentha	men-ta
tiae	sie	Liquiritiae	li-kwi-ri-sie
x	ks jika tertera pada tengah / akhir kata	Pix	p iks
		radix	ra-diks
		cortex	kor-teks
		bixa	bik-sa
x	s jika pada permulaan kata	xanthorrhiza	san-to-ri-za
y	i jika didahului dan / atau diikuti oleh huruf mati	hydrastis	hi-dras-tis
		maydis	ma-i-dis
y	y jika diapit oleh 2 huruf hidup	papaya	pa-pa-ya